National-instruments NI 9215 Manuel d'utilisateur

OPERATING INSTRUCTIONS AND SPECIFICATIONSNI 92154-Channel, ±10 V, 16-Bit Simultaneous Analog Input Moduleni.com/manualsDeutschFrançais

NI 9215 Operating Instructions and Specifications 10 ni.comThe NI 9215 with screw terminal has a 10-terminal detachable screw-terminal connector. The

© National Instruments Corp. 11 NI 9215 Operating Instructions and SpecificationsConnecting Differential Voltage Signals to the NI 9215Yo u can connec

NI 9215 Operating Instructions and Specifications 12 ni.comTo connect floating differential signals to the NI 9215 with screw terminal, you must conne

© National Instruments Corp. 13 NI 9215 Operating Instructions and SpecificationsConnecting Single-Ended Voltage Signals to the NI 9215 To connect sin

NI 9215 Operating Instructions and Specifications 14 ni.comWiring for High Vibration ApplicationsIf an application using the NI 9215 with screw termin

© National Instruments Corp. 15 NI 9215 Operating Instructions and SpecificationsNI 9215 CircuitryThe NI 9215 channels share a common ground that is i

NI 9215 Operating Instructions and Specifications 16 ni.comFigure 8. Input Circuitry for One Channel on the NI 9215 with Screw TerminalCOMAI+AI–NI 92

© National Instruments Corp. 17 NI 9215 Operating Instructions and SpecificationsThe NI 9215 with BNC has a resistor that ensures the input voltage do

NI 9215 Operating Instructions and Specifications 18 ni.comSleep ModeThis module supports a low-power sleep mode. Support for sleep mode at the system

© National Instruments Corp. 19 NI 9215 Operating Instructions and SpecificationsSpecificationsThe following specifications are typical for the range

NI 9215 Operating Instructions and Specifications 2 ni.comThis document describes how to use the National Instruments 9215 and includes specifications

NI 9215 Operating Instructions and Specifications 20 ni.comInput voltage ranges11 Refer to the Safety Guidelines section for more information about s

© National Instruments Corp. 21 NI 9215 Operating Instructions and SpecificationsOvervoltage protection ... ±30 VConversion timeChan

NI 9215 Operating Instructions and Specifications 22 ni.comCMRR (fin = 60 Hz) ... –73 dB minInput bandwidth (–3 dB)...

© National Instruments Corp. 23 NI 9215 Operating Instructions and SpecificationsNI 9215 with BNC10 V step ... 25μs20 V ste

NI 9215 Operating Instructions and Specifications 24 ni.comThermal dissipation (at 70 °C)Active mode ... 560 mW maxSleep m

© National Instruments Corp. 25 NI 9215 Operating Instructions and SpecificationsSafetyNI 9215 with Screw Terminal Safety VoltagesConnect only voltage

NI 9215 Operating Instructions and Specifications 26 ni.comCaution Do not connect the NI 9215 with screw terminal to signals or use for measurements w

© National Instruments Corp. 27 NI 9215 Operating Instructions and Specificationsequipment, limited-energy parts of equipment, circuits powered by reg

NI 9215 Operating Instructions and Specifications 28 ni.comHazardous LocationsU.S. (UL) ... Class I, Division 2

© National Instruments Corp. 29 NI 9215 Operating Instructions and SpecificationsOperating humidity(IEC 60068-2-56)... 10 t

© National Instruments Corp. 3 NI 9215 Operating Instructions and SpecificationsHot Surface This icon denotes that the component may be hot. Touching

NI 9215 Operating Instructions and Specifications 30 ni.comElectromagnetic CompatibilityThis product is designed to meet the requirements of the follo

© National Instruments Corp. 31 NI 9215 Operating Instructions and Specificationsni.com/certification, search by module number or product line, and cl

NI 9215 Operating Instructions and Specifications 32 ni.comCalibrationYo u can obtain the calibration certificate and information about calibration se

© National Instruments Corp. 33 NI 9215 Operating Instructions and SpecificationsNational Instruments also has offices located around the world to hel

© 2004–2007 National Instruments Corp. All rights reserved.373779E-01 Dec07National Instruments, NI, ni.com, and LabVIEW are trademarks of National In

NI 9215 Operating Instructions and Specifications 4 ni.comand circuits connected to the module are properly insulated from human contact. You must use

© National Instruments Corp. 5 NI 9215 Operating Instructions and SpecificationsSafety Guidelines for Hazardous LocationsThe NI 9215 is suitable for u

NI 9215 Operating Instructions and Specifications 6 ni.comCaution For Zone 2 applications, connected signals must be within the following limit:Capaci

© National Instruments Corp. 7 NI 9215 Operating Instructions and SpecificationsCaution To meet radio frequency emission requirements for marine appli

NI 9215 Operating Instructions and Specifications 8 ni.comConnecting the NI 9215The NI 9215 provides connections for four differential analog input ch

© National Instruments Corp. 9 NI 9215 Operating Instructions and SpecificationsFigure 3. Connector Assignments of the NI 9215 with BNCAI3+AI3–AI2+AI